 |
 |
 |
 |
|||||||||
 |
 |
 |
 |
|||||||||
 |
 |
 |
 |
|||||||||
 |
 |
 |
 |
|||||||||
Greg Patterson pełni w Papa Roach rolę "media-man'a". Chłopaki znają się dość długo - spotkali się na imprezie w kwietniu 1993, na której to zespół Papa Roach się udzielał. Szybko nawiązali kontakt, w dodatku niemal wszyscy mieli dziwne sytuacje w swych domach.
Greg i Jacoby razem wynajęli swój pierwszy apartament i - według Greg'a - "razem daliśmy się wyrolować. Piosenka "Snakes" (z albumu "Infest") jest właśnie o tym mieszkaniu i naszym sublokatorze, który zwiał z naszą kasą, zostawiając nas bez dachu nad głową."
"Uczestniczyłem w siedmiu kraksach samochodowych, tja... siedmiu. Ktoś chętny na przejażdżkę? Tak serio, to siedziałem za kierownicą tylko podczas dwóch z nich, które dodatkowo były z rodzaju tych "skrobaczy lakieru"." "Jacoby uczestniczył w bardzo zwariowanym wypadku. Myślę, że miał wtedy z 17 lat - mieszkaliśmy wtedy z pewnym kolesiem. Półciężarówka Jacoby'ego oberwała pewnego feralnego ranka, gdy jechał nią do szkoły, a zważywszy na fakt, że był z niej kawał gruchota, ubezpieczalnia dała Coby'emu kasę zamiast ją naprawiać. W ten oto sposób kupił chevroletowego pick up'a, rocznik 1970 - w sumie fajną furę." "Tak więc w noc kiedy kupił auto mój brat urządzał domówkę, zaraz za skrzyżowaniem od naszego apartamentu. Jacoby, zanim udał się na imprezę, udał się w przejażdżkę z jednym z naszych znajomych by pokazać mu swą nową brykę. Chcąc sprawdzić co potrafi jego nowy nabytek udał się na sam koniec Alamo i zaczął zabawiać się w "power shifting". Kiedy doszło do zmiany biegów, rączka skrzyni przesunęła się troszeczkę zbyt ku górze i wskoczyła na wsteczny przy prędkości około 100-120 km/h. Koła zaczęły obracać się w różnych kierunkach, a sam samochód wpadł w poślizg, dachując kilkukrotnie. Koleś z którym jechał miał na koncie nakaz aresztowania tak więc Jacoby kazał mu zwiać, samemu czekając na policję. Na drugim końcu miasta na imprezę z impetem wparował Manny i ledwo dysząc wydukał co się stało. Wszyscy zamarliśmy. Dla Jacoby'ego zakończyło się to wszystko wielką szramą na nodze, dodatkowo musiał przez parę tygodni chodzić o kulach." "A teraz gówniana część... skoro niedawno kupił nowe auto nie miał tym samym szansy go ubezpieczyć." "Teraz naprawdę gówniana część... jak tylko wróciłem tej nocy do domu nie mogłem nigdzie znaleźć rzeczy naszego współlokatora, w dodatku na drzwiach wisiała notka o eksmisji! Kiedy Jacoby wrócił do domu po nocy spędzonej w szpitalu musiałem mu wytłumaczyć, że zostaliśmy z niego wywaleni a nasz współlokator się zmył. Później okazało się, że zwiał z naszą kasą za dwumiesięczny czynsz - koleś zapadł się pod ziemię." "Teraz będzie naprawdę, naprawdę gówniana część... koleś powiedział nam, że nie ma za co opłacić czynszu więc Jacoby pożyczył mu kasę z odszkodowania, tym samym tracąc ekwiwalent trójmiesięcznego czynszu. Tym samym teraz już wiecie o czym jest "Snakes"." "Większość kawałków na "Infest" ma tego typu historyjki, np. zaraz po tym jak nas wykopano Jacoby zamieszkał z Marcem Parhamem, ja natomiast z przyjaciółmi mojej rodziny. Jacoby mieszkał z Marcem kilka miesięcy, zżyli się ze sobą. Krótko po tym jak Jacoby się wyprowadził (dostał z Kelly pierwsze mieszkanie), Marc miał ten "epizod" co stało się inspiracją dla "Last Resort"." "Jak sięgam pamięcią - Marc spalił wszystkie swoje obrazy, poza tym posiadanym przez Jacoby'ego, a kiedy próba samobójcza spaliła na panewce przystąpił do Świadków Jehowy." "To co najbardziej kocham w "Infest" to fakt, że jest swego rodzaju muzycznym rocznikiem - większość z moich najmilszych i najsilniejszych doświadczeń udokumentowanych jest właśnie na tym albumie"
Tłumaczenie: zyzio |
|
|||||||||||
 |
 |
 |
||||||||||
 |
||||||||||||
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
